romana english

Cazuri clinice

Caz rar de boala Castleman unicentrica de tip plasmocitar la nivel mediastinal (articol in limba engleza)

Claudiu Nistor*, Mihnea Davidescu*, Adrian Ciuche*, Corina Bluoss*, Natalia Motaş*, Cezar Motaş*, Teodor Horvat*
Caz rar de boala Castleman unicentrica de tip plasmocitar la nivel mediastinal (articol in limba engleza)

Rezumat

Boala Castleman este o afectiune limfoproliferativa foarte rara (asadar putin cunoscuta), caracterizata prin hiperplazie ganglionara foliculara cu proliferare anormala vasculara interfoliculara. Poate fi clasificata in boala unicentrica sau multicentrica, in functie de localizare, si in trei tipuri histologice: hialin-vascular, plasmocitar si mixt.

Articolul descrie cazul unei paciente de 51 de ani care s-a prezentat cu durere toracica precordiala. Radiografia toracica si tomografia computerizata (CT) au ridicat suspiciunea unui anevrism aortic, iar pacienta a fost trimisa la Sectia de cardiologie clinica interventionala

de la Spitalul Clinic Militar de Urgenta, unde s-a stabilit diagnosticul de tumora medistinala prin ultrasonografie, coronarografie si CT.

Pacienta a fost transferata in clinica noastra, unde mediastinoscopia in scop diagnostic a fost non-diagnostica. S-a practicat ulterior toracotomie laterala cu tumorectomie ideala, prin care s-a stabilit diagnosticul de boala Castleman de tip plasmocitar.

Articolul prezinta mecanismele patogenice, simptomele, diagnosticul si tratamentul bolii Castleman.

Cuvinte cheie: boala Castleman, tip plasmocitar, tumora mediastinala.

 

Contact: Dr. Mihnea Davidescu, Str. Sfantul Elefterie Nr. 19, Sector 5, Bucuresti, E-mail: mihneadav@gmail.com 

 

Sindromul Swyer James: prezentare de caz

Maryam Hassanzad, Nazanin Parsanejad, Soheila Khalilzadeh
Sindromul Swyer James: prezentare de caz

Rezumat

Sindromul Swyer James este o boala rara caracterizata prin bronsiolita si pneumonie ce apar timpuriu in viata.

O fetita de 2 ani a fost referita clinicii noastre acuzand wheezing, tuse cronica si febra prezente inca de la nastere. Diagnosticul de sindrom Swyer James a fost confirmat pe baza semnelor clinice, radiografiei si tomografiei computerizate toracice. Copilul primeste tratament suportiv si simptomele respiratorii s-au ameliorat.

Cuvinte cheie: Sindrom Swyer James, hipertransparenta pulmonara, bronsiolita, pneumonie


Contact:  Dr Nazanin Parsanejad, General Physician, Researcher of pediatric pulmonary diseases research center, NRITLD, Masih Daneshvari Hospital, Shaheed Beheshti University.   nazanin_in_n@yahoo.com

Pediatric ward, Masih Daneshvari Hospital, Darabad, Shahid Bahonar ave, Niavaran, Tehran, Iran