Calitatea vietii masurata cu Chestionarul Respirator St. George si spirometria

Rezumat

1University of Otago Wellington, 2Medical Research Institute of New Zealand, Wellington, New Zealand.

Contact: R. Beasley, Medical Research Institute of New Zealand PO Box 10055 Wellington 6143 New Zealand Fax: 64 44729224 E-mail: Richard.Beasley@mrinz.ac.nz

*Articol tradus din Eur Respir J mai 2009; 33: 1025-1030, Reference PM015-2009-2010.

REZUMAT
Autorii si-au propus sa determine daca criteriile de diagnostic pentru bronhopneumopatia obstructiva cronica (BPOC) si clasificarea severitatii conform recomandarilor GOLD corespund cu masurarea calitatii vietii legat de afectiunile respiratorii.
Un esantion de adulti din populatia generala cu varste intre 25 si 75 de ani au efectuat spirometrie pre- si postbronhodilatator si au completat chestionarul respirator St. George (SGRQ). S-au folosit graficele tip loess scatter plot atenuat a SGRQ versus raportul volumul expirator maxim intr-o secunda (VEMS)/capacitate vital fortata (CVF) masurate post-bronhodilatator si respectiv VEMS post-bronhodilatator (% din prezis), impreuna cu analiza curbei ROC (receiver operating characteristic), pentru a determina relatia dintre variabilele spirometrice si diferentele clinic semnificative ale scorului SGRQ.
Scatter plot atenuat si analiza curbei ROC au sustinut valoarea de 0,7 pentru raportul VEMS/CVF post bronhodilatator, care a fot cu aproximativ 4 unitati mai mare decat nadirul SGRQ. Pentru a corespunde unei diferente de 8 unitati pe SGRQ, limitele pentru VEMS post-bronhodilatator care separa stadiile de severitate au fost 80, 60 si 40 din prezis pentru BPOC usor, moderat si sever respectiv.
Valoarea diagnostica a raportului VEMS si CVF post-bronhodilatator de 0,7 este sustinuta de masuratorile calitatii vietii. Utilizarea limitelor de 80, 60 si 40% a VEMS exprimat procentual din valoarea prezisa ar putea fi avantajoasa pentru clasificarea BPOC in usor, moderat si respectiv sever, similar cu recomandarile pentru astm.
Cuvinte cheie: Bronhopneumopatie cronica obstructiva, calitatea vietii, spirometrie

Fisiere