romana english

Articol tradus din ERJ

Repere clinice de la Congresul ERS 2011 de la Amsterdam

Martijn A. Spruit1, Niels H. Chavannes2, Felix J.F. Herth3, Venerino Poletti5, Sebastian Ley5,7, Otto C. Burghuber8, Enrico Clini6, Vincent Cottin9,10
1. Program Development Centre of CIRO+, Centre of Expertise for Chronic Organ Failure, Horn, 2. Dept. of Public Health and Primary Care, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands, 3. Dept. of Pulmonary and Critical Care Medicine , 4. Dept. of Diagnostic and Interventional Radiology, University of Heidelberg, Heidelberg, Germany , 5. Ospedale G.B. Morgagni– L. Pierantoni, U.O. Pneumologia, Forli, 6. DAI Oncology Haematology and Respiratory Diseases – Ospedale Villa Pineta, University of Modena-Reggio Emilia, Modena, Italy , 7. Dept. of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto, ON, Canada, 8. Dept. of Respiratory and Critical Care Medicine, Otto Wagner Hospital, Vienna, Austria, 9. Hospices Civils de Lyon, Hôpital Louis Pradel, Centre National de Référence des Maladies Pulmonaires Rares, 10. Université de Lyon, Université Lyon I Claude Bernard, INRA, UMR754 INRA-Vetagrosup EPHE IFR 128, Lyon, France

Rezumat

Acest articol prezintă selecţia unor lucrări referitoarela cele mai importante probleme clinice din domeniulmedicinei respiratorii. Autori-experţi din Secţiunea Clinicăa Societăţii Europene Respiratorii - European RespiratorySociety (ERS) au selecţionat rapoarte actualizate aleprezentărilor de la Congresul Anual 2011 al ERS, carea avut loc la Amsterdam (Olanda) şi la care s-auînregistrat peste 20.000 participanţi. Articolul discutăsubiectele principale ale congresului şi rezumateleselecţionate de comitetele ştiinţifice ale SecţiuniiClinice, în contextul datelor recente din literatură.

Cuvinte-cheie: boală pulmonară obstructivăcronică, boli pulmonare chistice, boli interstiţialepulmonare, pneumologie intervenţională,medicină primară, reabilitare